Люк Брюне — 22 июня 2023
После недавнего пребывания во Франции, первого с 2019 года, я решил поделиться своими впечатлениями о стране и изменениях, которые я увидел.
Первая часть этого письма представляет собой исключение из правил и носит более личный характер, чем обычно, с ностальгической ноткой по стране, которую я больше не узнаю.
Вторая часть снова будет сосредоточена на экономических и политических аспектах.
Франция, где ты?
Многие спрашивали меня в последние годы, жалею ли я Францию или тоскую по ней после вот уже 30 лет постоянного проживания в Москве. Последний визит помог мне найти более полный ответ на этот простой вопрос. Реакция действительно зависит от того, о какой Франции мы говорим. В моих отношениях с Францией есть невидимый фактор — время.
Франции, которую я люблю и о которой сожалею, больше не существует. Это Франция 50-80-х годов, Франция послевоенного бума.
Сначала я жил в Дижоне, и я тоскую по Дижону 60-х, а не по его нынешней версии.
Я жил на улице Луи Блан (Louis Blanc), не в центре, но недалеко от него. Я помню старые дома на этой улице, почти разваливающиеся.
Мы жили в доме, построенном итальянскими мигрантами, семьей Bonino, которые сами жили в доме, расположенном в нескольких сотнях метров от нас. Я до сих пор вижу, хотя они и умерли, когда я был маленьким ребенком, старика и его жену, одетых в черное, в конце жизни, полной тяжелой работы. Жена их сына была лучшей подругой моей тети.
В то время мигранты легко интегрировались, и, кстати, достаточно вычеркнуть последнюю букву их имени, и вы получите фамилию Bonin, распространенную в регионе фамилию.
Я помню, как один из наших соседей умер от рака, и как я видел, как он желтел, потом зеленел, потом пропадал. Он умер в комнате под другой комнатой, где намного раньше умерла моя мать.
Этот самый дом чудом до сих пор стоит на месте, как очевидец тех лет…
Через пару домов от меня жил мой лучший школьный друг Жан-Пьер. Мы часами обсуждали ситуацию в мире (уже!), пока его отец не купил ему мотоцикл и мы не смогли больше разговаривать по дороге в школу. Но его мать забеспокоилась, увидев его на мотоцикле, и купила ему машину. Через два месяца он погиб вместе с двумя друзьями в автокатастрофе, прямо в день моего 18-летия.
Где они все?
Где находится Cafe Glacier (сейчас банк) или Cafe du Central, где мы встречались каждую субботу с компанией друзей? Где Nicolas, лучший друг моих студенческих лет, который ушел от нас навсегда слишком много лет назад?
Даже крупнейший на тот момент книжный магазин в городе закрылся несколько лет назад, его заменил Burger King. Символично и сложно для восприятия.
Помню, в 1974 году я помогал Валери Жискар д’Эстену в президентской кампании вместе с друзьями из UNI (в то время правой студенческой группы). Я не знал, что он будет первым президентом, продающим национальные интересы, и далеко не последним!
В деревне, где ферма, где я купил молоко и масло, с его неповторимым запахом молока, коровы и сыра?
Я потом много лет жил в Париже, который мы посетили и в этом году. То же самое относится ко многим местам, где я жил, работал или часто ужинал:
Villa Duthy——————Avenue du Maine———Avenue Philippe Auguste—————Rue de Sèvres
Rue de Lourmel—————Rue Barrault——————Le Palace et son restaurant Le Privilège———-
Le restaurant des Bains Douches———Rue Nationale——-Rue Tournefort——-Villa de l’Astrolabe——
Всего несколько воспоминаний
- Присоединяясь к толпе, чтобы отпраздновать избрание Миттерана в 1981 году, не зная (опять же!), что он не в силах изменить курс страны на глобализацию (при условии, что у него было намерение сделать это).
- Оборачиваю свой дом на улице Турнефор, чтобы припарковаться после работы (тогда бесплатная парковка!!), и припарковаться рядом с маленькой машиной моей соседки Дениз Глейзер — бывшая телеведущая, очень известная в 60-е годы, для меня символом «умного телевидения», где вы могли учиться думать.
- Еженедельные предварительные показы фильмов, которые ещё не выпущены, за которыми часто следует ужин в ресторане Privilege, где можно посидеть рядом с Грейс Джонс, Лубутеном или Пакадис.
Иллюзии политических партий, телевизионного образования или модной социализации. Я даже не хочу снова видеть те места. Иногда их больше нет, иногда они сильно изменились, они слишком сильно изменились , и они изменились без меня.
Франция, которую я люблю и о которой сожалею, больше не существует. Это может звучать как ритуальная жалоба стареющего человека., и это так. Жизнь идет в одну сторону, и обратного поворота нет.
Франция — экономика и общество
Первое впечатление после 4 года отсутствия вполне положительное, многие места выглядят хорошо, удобно, хорошо организовано и красиво. Но если вы немного поцарапаете поверхность, медленная эволюция вниз станет очевидной.
Самое шокирующее поначалу — это изменение цен. Почти все подорожало за 4 года, бензин (неудивительно), еда, аренда, отели и.т.д. Я не говорю о небольших повышениях, которые вы не заметите, но о реальных повышениях на 10, иногда на 30%. Все это конечно подтверждается статистикой, уж точно я не выдумываю.
Количество «видимых» мигрантов также значительно увеличилось, что подтверждается и статистикой.
Особенно в Париже число бездомных также явно растет, но шокирует не столько их количество, сколько их физическое/психическое здоровье. Повсюду, включая такие туристические места, как район Оперы, одиноких бездомных можно увидеть лежащими на земле, почти не двигающимися, а иногда и вовсе неустойчивыми и взволнованными. Тот факт, что парижские буржуа без проблем смотрят на них по дороге в свою любимую ‘brasserie de fruit de mer’, многое говорит об их характере.
Еще одно изменение — это смерть небольших «cafés», где можно было утром пить кофе с круассаном, а затем выпить в любое время дня. Это место, где люди встречались и общались друг с другом. Они ушли, замененные Starbucks в центре и ничем на периферии.
Сельская местность была гораздо более привлекательной, и понятно, почему многие люди в Париже переезжают в провинцию, чему способствовали тенденции, появившиеся в период Covid.
Однако в деревне также есть ряд проблем, которых не было 30 лет назад, в основном из-за закрытия многих служб, таких как почта, банки, школы и медицинское обслуживание. Медицинские приемы, которые раньше согласовывались на следующий день или два с местным врачом, теперь должны быть назначены за несколько месяцев, и, как и другие услуги, для поездки требуется автомобиль. Но машины вредны для земли… и начинается экологическая песня Зеленых Кхмеров!
В любом случае, впечатление у меня было довольно неоднозначное, и я надеюсь, что страна найдет в себе силы и ресурсы, чтобы проснуться, восстановить свой суверенитет и снова гордиться своими корнями и традициями. Она может снова развиваться в этом новом направлении, но для меня она никогда больше не будет той Францией, которую я знал.
Но хватит о прошлом! Давайте потратим время на настоящее, это точно нужно!